# ID: svediakorp-gov428694
# author: Fatuzzo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Förordningen om gränsöverskridande förflyttning av genetiskt modifierade organismer är ett något surrealistiskt dokument.
Jag ber er nu ursäkta en vana jag har och som jag inte lyckas göra mig av med.
Igår träffade jag en GMO, som vandrade mellan ett par gränser, och han sade till mig:? Men varför är ni så arga på mig?
I går vandrade jag mellan olika gränser, i Neapel.
Jag såg den vackra bukten, Vesuvius, Margellina.
Verkligen vackert!
Och sedan, en bit bort, men fortfarande ute till havs, såg jag ett oerhört fult område, övergivet.
Det var en gammal stålindustri som lades ner för tio år sedan.
Området kallas Bagnoli.
Varför gör ni inget i Europa för att förbättra den miljön i närheten av Neapel?
Där ser ni, genom att vandra runt, från ett område till ett annat, har jag gjort nytta: jag har sett något som kanske ni, inom Europeiska unionen, skulle kunna förbättra när det gäller miljön.
Så varför är ni så arga på oss GMO?
En del bra saker kan också vi göra!
Är ni säkra på att ni vet allt om oss?
Var lite flexiblare när det gäller att tillåta användningen av genetik för att förbättra organismer som kan vara till nytta för mänskligheten!?
