# ID: svediakorp-gov428689
# author: Van Brempt (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 281
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kolleger!
Jag ansluter mig till tackorden till kommissionen för det föreliggande förslaget.
Man kan inte nog betona förslagets betydelse för bland annat tredje världen - och det glöms emellanåt bort -och att det måste ställas tillräckliga medel till förfogande för detta.
Jag vill också uttryckligen tacka föredraganden, inte enbart för det omfattande arbetet, utan också för det goda arbetet och för det politiska mod som han har uppbringat för att även komma med ett antal anmärkningar på kommissionens förslag.
Jag förvånas också en aning över vad jag hör här i denna kammare, där uppdelningen på nytt tydliggörs.
Högersidan säger: att då tillämpar vi protokollet strikt, men om vi gör det så skall vi göra det ordentligt.
Samtidigt måste vi se till att vetenskapen kan gå sin gilla gång.
Då är vi de goda.
De på parlamentets andra sida är de som alltid är rädda för allt möjligt och lite till, och som vill tillämpa restriktioner på allt.
Men så skall man inte se det.
Man måste se det inom ramen för den allmänna debatten om modifierade organismer.
Man måste se det utifrån konsumentens rätt till valfrihet och försiktighetsprincipen.
Det finns fortfarande ingen hundraprocentig säkerhet i fråga om den här tekniken.
Vi måste alltså sörja för att kunden åtminstone har rätten att välja.
Detta måste vi också ta upp i protokollet.
Det är också detta vi nu måste våga fatta beslut om.
Jag kan alltså absolut stödja föredragandens politiska mod och anmärkningar.
Jag hoppas att man också är av den uppfattningen i kammaren i morgon.
