# ID: svediakorp-gov428609
# author: Kuhne (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 177
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det som mina kolleger van Hulten och Swoboda har sagt kan jag komplettera, eftersom jag i förra veckan, med anledning av en begäran från en kvinnlig brittisk journalist som ville intervjua mig om detta, hade tillfälle att läsa denna rapport från kommissionen om disciplinära åtgärder.
Kanske är det av intresse för några av kollegerna i parlamentet att denna journalist var en före detta assistent till Heaton-Harris.
Jag har bara en punkt att tillägga till de framställningar som Hannes Swoboda och Michel van Hulten gjort: Chris Heaton-Harris frågade nyss vad kommissionen tänker göra för att informera åklagarmyndigheterna.
Samma fråga ställde journalisten till mig.
Som svar på detta ställde jag en motfråga och undrade om det inte är så i alla europeiska länder, som jag åtminstone känner till det från mitt hemland, att åklagarmyndigheterna och motsvarande domstolar först beslutar om åtal skall väckas och att disciplinära åtgärder följer på detta.
Utifrån detta frågar jag mig om Heaton-Harris har återgivit ordningsföljden riktigt.
(Applåder)
