# ID: svediakorp-gov428607
# author: Corbett (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
En ordningsfråga: jag håller inte med min vän och kollega Goebbels.
Vi måste skilja mer på vad som är viktigt och vad som är mindre viktigt.
Vi måste fastställa vilka frågor som bör diskuteras eftersom vi inte är överens, och vi måste undersöka de frågor som berörs närmare och komma överens om vilka frågor som kan behandlas med förenklat förfarande.
Det förfarande Goebbels syftar på ger oss möjlighet att göra detta.
Det krävs endast att en politisk grupp begär debatt för att debatten skall genomföras.
Uppriktigt sagt, om ingen grupp - inte ens Goebbels egen grupp - är övertygade om att det är värt att genomföra denna debatt kan frågan helt klart lämnas till utskottet, som även det sammanträder offentligt.
Detta kommer sedan att ge plenum möjlighet att ägna mer tid åt viktigare frågor.
Jag anser verkligen att vi bör göra på det viset.
