# ID: svediakorp-gov428530
# author: Figueiredo (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 253
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fastän detta betänkande innehåller vissa positiva aspekter när det gäller dess syften, finns där även vissa missriktade förslag, som härrör från en till stor del ekonomisk syn på systemet.
Till exempel, fastän betänkandets rekommendation om en enda kurs för inledande studier bör välkomnas, måste man se till att denna kurs inte görs alltför kort under förevändning av att täcka behovet av kurser som gör studenterna snabbt? anställbara?.
Dessa kurser skulle vara billigare, men det skulle - återigen - bli studenterna och familjerna som finansierade systemet, eftersom studenterna skulle få betala sedan de avlagt examen.
När det gäller vad som är känt som Bolognaprocessen, som innefattar detta och andra förslag, på grundval av Bolognaförklaringen från 1999, som upprepades och utvecklades i Prag 2001, är det så att en åtskillnad måste göras, på grundval av de mål som ligger bakom hela processen, mellan den officiella linjen och den verkliga situationen.
Trots uttalanden om motsatsen antyder den uppsättning åtgärder som vi redan har sett, av vilka några redan genomförs, ett försök av medlemsstaterna av skära kostnader i den högre utbildningen, såsom sker i Portugal.
Vi vill därför betona vårt motstånd mot försök att kommersialisera kunskap, att minska den offentliga högre utbildningens roll, att göra strukturförändringar av den högre utbildningen sociala funktion och av dess organisationsstruktur samt mot försök av de härskande klasserna att stjäla utbildningens innehåll och mål av ideologiska skäl.
