# ID: svediakorp-gov428452
# author: Krarup (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ända sedan toppmötet i Edinburgh 1992 har Europeiska unionens arkitekter dyrkat den uppfattningen att unionsmedborgarskapet inte ersätter det nationella medborgarskapet, men däremot kompletterar och utvidgar det genom att skapa EU-rättigheter.
Det är en förfalskning av verkligheten.
Det nationella medborgarskapets betydelse urholkas i exakt samma takt som medborgarnas rättigheter definieras som unionsrättigheter, i stället för rättigheter som grundas på nationell lagstiftning.
Unionsmedborgarskapet är helt enkelt en dold integration.
Detta politiska rävspel är både antidemokratiskt och repressivt.
Man föreslår att vitala delar av landets rättsväsen, däribland straffrätt och polisväsen, skall absorberas av unionsmedborgarskapet.
Man tror att dessa genuina värden - demokrati och rättssäkerhet - kan förvärvas för de två miljarder kronor som kommissionen nu ha avsatt för att stärka de europeiska institutionernas legitimitet.
? There is something rotten? - inte i Danmark, men i den Europeiska unionen.
Det är en självklarhet att tredjeländers medborgare skall ha samma rättigheter som nationella medborgare, men det skulle man kunna klara av utan dessa åtgärder.
