# ID: svediakorp-gov428370
# author: Haarder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 342
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DA) Rådet känner till att den grekiska minoriteten i Albanien hävdar äganderätt till egendom i likhet med övriga medborgare.
Det har också framkommit att den självständiga ortodoxa kyrkan ställer liknande krav.
Under hänvisning till artikel 181 i den albanska författningen skall det albanska parlamentet före november månads utgång anta lagar i syfte att finna en rättvis lösning på frågor angående exproprieringar och konfiskationer, som ägde rum före antaget av författningen.
Det albanska parlamentet har tillsatt ett särskilt utskott för återlämnande av egendom.
Detta utskott är nu sysselsatt med att gå igenom lagstiftningen med avseende på återlämnande av och kompensation för egendom som blev konfiskerad under den kommunistiska regimen.
Utskottet har inte avslutat sitt arbete.
Rådet är helt införstått med att en lösning av egendomsfrågan också utgör en väsentlig förutsättning för främjandet av inhemska och utländska investeringar i Albanien, liksom det är en förutsättning för jordbrukets utveckling.
Rådet kunde helt ansluta sig till den utvärdering av de enskilda länderna som kommissionen gjorde i sin första årsrapport om stabiliserings- och anslutningsprocessen.
Rådet godkände den 13 maj i år rekommendationerna i denna rapport och efterfrågade snabba framsteg på vart och ett av dessa områden under kommande år.
Albanien uppmanades speciellt i en av dessa rekommendationer att anta en ny lagstiftning om äganderätt och återlämnande av egendom, att lämna kompensation för de nuvarande bristerna i lagstiftningen på detta område och att garantera en bättre hantering av äganderätten i Albanien.
Albanien är Europeiska unionens partner i stabiliserings- och anslutningsprocessen.
Europeiska unionen har en regelbunden dialog med Albanien, inte minst genom mötena i den rådgivande arbetsgruppen för EU-Albanien.
Här har Europeiska unionen möjlighet att betona den vikt man lägger vid lösningen av denna fråga, när landet nu håller på att närma sig en integrering med Europa samtidigt med att landet får närmare förbindelser med Europeiska unionen.
Det ger också Europeiska unionen möjlighet att se till att Albanien fullföljer de åtgärder man lovat vidta på detta område.
