# ID: svediakorp-gov428354
# author: Haarder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 207
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DA) Ledamoten är säkert på det klara med att diskussionerna i rådet (ungdoms- och utbildningsfrågor) den 30 maj, diskussionerna om ungdomars deltagande, ägde rum i samband med antagandet av en resolution om ramarna för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet.
Enligt denna resolution skall den öppna samordningsmetoden på ett flexibelt och anpassat sätt användas på vissa tematiska prioriteringar på ungdomsområdet.
Kommissionen har lagt fram förslag på detta i en vitbok med titeln? Nya insatser för Europas ungdom?, som offentliggjordes i november förra året.
Information och deltagande är några av de ämnen som kommer att behandlas först.
Kommissionen har i samråd med medlemsstaterna utarbetat ett frågeformulär om dessa ämnen.
Frågeformuläret har nu lagts fram för medlemsstaterna, vilka skall fylla i frågeformuläret med lämpligt hänsynstagande till den uppfattning som råder bland de unga själva, ungdomsorganisationerna och andra relevanta organ.
Längre fram kommer frågorna om ungdomars frivilliga arbete och om ökad förståelse av och kunskap om ungdomar att behandlas.
Jag skulle å rådets vägnar vilja understryka att de nya ramarna för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet fortfarande endast befinner sig i en inledande fas.
En utvärderingsrapport skall läggas fram 2004.
