# ID: svediakorp-gov428334
# author: Belder (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 313
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Asien: ett besvärligare område för att utarbeta en politisk strategi går knappast att tänka sig.
Ur säkerhetssynpunkt är det en krutdurk, i ekonomiskt avseende en elefantunge och ur människorättsperspektiv ser vi framför allt ett sorgebarn.
Vad måste Europeiska unionen göra med det här området?
I betänkandet av Maaten förekommer många värdefulla byggstenar för ett sammanhängande synsätt.
Dessa är även av sådan kvalitet att jag kommer att stödja betänkandet även om jag inte är överens med föredraganden på alla punkter.
Två saker.
Först en kritisk ton.
I betänkandet sägs mycket om den roll som Europeiska unionen borde spela i diverse konflikter i området.
Man tar dock inte upp relationen till Förenta staterna.
Enligt punkt 14 måste Europeiska unionen göra det tydligt i öst att EU har en egen roll, fri från Amerikas.
Det är dock inte särskilt realistiskt.
EU har nämligen, vilket även erkänns i punkt 14, ännu ingen fullvärdig utrikespolitik och absolut ingen fullvärdig säkerhetspolitik.
Jag konstaterar därför, utan någon som helst skadeglädje, att om Europa vill kunna spela någon roll i den sortens konflikter så måste EU nödvändigtvis föra ett nära samarbete med Förenta staterna.
Förenta staternas militära närvaro garanterar ju inte bara stabilitet, utan även politisk vikt i området.
Avsaknaden av den insikten ser jag som en brist i betänkandet.
För det andra skulle jag, under instämmande med föredraganden, tydligt vilja understryka vikten av rättstatens principer och respekten för de mänskliga rättigheterna.
Våra förbindelser med till exempel Kina, Indonesien, Burma och Vietnam borde ske på villkor att dessa grundläggande principer följs.
Jag håller helt med föredraganden om att den enda verkliga grunden för ekonomiska och sociala framsteg i området är respekten för de mänskliga rättigheterna och för rättsstaten.
