# ID: svediakorp-gov428306
# author: Nobilia (UEN) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 233
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(IT) Jag röstar för betänkandet av kollegan Berenguer Fuster.
Det skulle förresten vara svårt att inte göra det med hänsyn till ändamålet för dessa stöd och kommissionens syfte att förenkla och förtydliga regleringssystemet.
Vi bör dock betänka problemet, vilket kommissionen inte är omedveten om, att det i vissa regioner i EU: s medlemsstater innebär en skillnad på mer än 12 procent i minskat skatteuttag för företagen mellan att befinna sig i zonen för de stöd som förutses i artikel 87.3c och att inte göra det.
Frågan gäller då innehållet i artikel 4.3 i förslaget till förordning, med hänsyn till just de ovannämnda regionerna.
Anledningen är att vi tror att kommissionen är medveten om att den befintliga kartläggningen i vissa fall inte till fullo sammanfaller med faktiskt missgynnade områden.
Det räcker med att tänka på metoden med lokal identifiering för denna kartläggning och hur den i vissa fall har nonchalerats.
Vi anser därför att det vore på sin plats med en granskning av den befintliga kartläggningen för att kontrollera dess samstämmighet, oavsett om de har använts av regionerna.
I annat fall skulle den föreslagna förordningen, även med den planerade ökningen av maximum 10 procent, i grund och botten endast syfta till att, i dessa fall, åtgärda begångna fel på ett förstucket och ofullständigt sätt.
