# ID: svediakorp-gov428303
# author: Figueiredo (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 156
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi oroar oss över det tillvägagångssätt som man absolut vill betona i betänkandet, när man uppger att? lösningen för att öka sysselsättningen inom Europeiska unionen är att uppmuntra till en flexibilitet på arbetsmarknaden genom en strukturell reform?.
Genom detta bortser man från alla arbetslöshetsproblem som beror på en restriktiv ekonomisk politik och på ständiga privatiseringar, inklusive inom grundläggande sektorer inom ekonomin och inom sociala områden.
Det är inte heller acceptabelt att man i betänkandet anser att statligt sysselsättningsstöd är en sista utväg, och därigenom dömer missgynnade regioner och sektorer med problem till misslyckande och fattigdom.
Den skadliga inverkan som betänkandets tillämpning skulle kunna ha i länder som Portugal, där mikroföretag och små och medelstora företag upplever allvarliga problem, och inom sektorer som fartygskonstruktion, som påverkas av en orättvis internationell konkurrenspolitik, är en särskilt angelägen fråga.
Därför har vi röstat emot detta betänkande.
