# ID: svediakorp-gov428273
# author: Bonino (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 330
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger, herr kommissionär!
Visst är det sant att situationen i Afghanistan har gjort påtagliga framsteg, och den som har haft möjlighet att besöka landet nyligen har kunnat inse att det trots de enorma problemen finns hopp och liv.
Men ni har också sagt, herr kommissionär, att problemet i landet är bristen på säkerhet och att den sittande regeringen, Karzai-regeringen, har litet makt utanför Kabul.
Därför anser jag, till skillnad från min kollega Morillon och säkerhetsrådets beslut, att man gjorde fel i att inte positivt besvara Brahimis och Karzais begäran om att stärka den internationella styrkans närvaro, att tillfälligt utöka den och att utvidga dess territoriella befogenheter.
Jag anser personligen att man kanske har vunnit kriget, men att man riskerar att förlora freden.
I dag är 4 800 soldater ur den internationella fredsbevarande styrkan blockerade i Kabul.
Det är sant, herr Morillon, att det vore bäst om afghanerna själva tog ansvaret för säkerheten i deras land.
Men att inrätta en armé och en poliskår tar tid, och i väntan på det håller stamcheferna på att omorganisera sig, liksom vi har sett med de senaste veckornas attentat.
Det är därför jag säger att återuppbyggnad är bra.
Jag anser att kommissionen och vår personal utför mirakel på platsen, men jag hoppas verkligen, herr kommissionär, herr talman, att nästa gång som Brahimi och Karzai ber oss att stärka den fredsbevarande styrkan, kommer vi kanske äntligen att ha modet att säga ja.
Det finns 7 800 amerikanska soldater på plats för att bekämpa terrorismen och 4 800 soldater för att bevara freden.
Jag tror att man gjort fel.
Det hade varit mycket klokare och kanske mer användbart om man hade haft modet att göra lika stora investeringar för freden och säkerheten som för kampen mot terrorismen.
(Applåder)
