# ID: svediakorp-gov428271
# author: Muscardini (UEN). - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 524
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Talibanernas grymma regim har besegrats i kriget, men Afghanistan saknar fortfarande socialt och politiskt lugn och ekonomisk stabilitet, samtidigt som många problem förknippade med respekten för individens rättigheter kvarstår.
Den nya regeringen står inför stora svårigheter och vårt bistånd kan inte vara av enbart ekonomisk karaktär.
Över en och en halv miljon flyktingar har återvänt från de platser där de tog sin tillflykt under de många krigen och de händelser som har plågat deras land under de senaste decennierna, men de har varken hus eller arbete och de är hela tiden utsatta för faror på grund av den bristande säkerheten på lokal nivå.
För att förbättra säkerheten samarbetar instruktörer från USA: s specialstyrkor med Karzais regering för att organisera en nationell armé i Afghanistan, men det saknas å ena sidan vapen till soldaterna i den nya armén medan det å den andra lär finnas 750 000 beväpnade muhajedin som tillhör olika etniska grupper.
Allt detta innebär ytterligare svårigheter och ställer krav på särskild politisk och diplomatisk medling mellan den nationella regeringen och de som brukar kallas krigsherrar.
Kvinnornas situation har inte förbättrats.
Den enda kvinnliga ministern i den nya regeringen har tvingats avgå sedan hon utsatts för dödshot för att hon uttalat sig mot sharia.
De attentat som ägt rum under den senaste tiden, upptäckten av ett kemiskt laboratorium för framställning av sprängmedel och dödliga ämnen utgör tillsammans med den fortsatta existensen av en zon mellan Afghanistan och Pakistan där stammarna har inflytande, ytterligare tecken på en farlig situation.
Den afghanska regeringen går försiktigt fram för att skapa förutsättningar för en återgång till ordningen och respekten för individens rättigheter i kamp mot de fraktioner som har gjort terrorismen och islamismen till sin religion.
Men även det internationella samfundet måste fortsätta att ta sitt ansvar för att, genom tekniskt och humanitärt samarbete, ge Afghanistan det ekonomiska och strukturella stöd som krävs för att det skall vara möjligt att besegra knarkodlingarna och genom ett tydligare åtagande mot sharia och diskrimineringen av kvinnorna.
Europeiska unionen har ett särskilt ansvar: under alltför lång tid var våra demokratier döva inför ropen på hjälp från det afghanska folket, som led under talibanregimen och det kulturella och fysiska våld med vilket den genomdrev sin diktatur.
Detta särskilda och nya åtagande kommer även att vara en hyllning, om än postum, till kommendant Massoud, som just i Strasbourg, den 5 april 2001, bad Europa om hjälp.
Ett Europa som då tyvärr var okänsligt inför de olyckor som hemsökte ett land som förtrycktes av talibanernas fundamentalism och som al-Qaida gjort till en vagga för den internationella terrorismen.
Om några dagar är det årsdagen av mordet på Massoud, som mördades bara några timmar före tragedin den 11 september.
Vi är övertygade om att de män och kvinnor som tror på friheten och demokratin även i Afghanistan skall ta upp Massouds budskap och att de skall arbeta tillsammans för att besegra integralisternas våld och ge sitt folk fred.
(Applåder)
