# ID: svediakorp-gov428255
# author: Le Pen (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Bush och Blairs regeringar förbereder en allmän militär offensiv mot Irak, ett litet land med nitton miljoner invånare som är FN-medlem, i syfte att störta Saddam Husseins regering, som de, som självutsedda världspoliser, misstänker för att sic, utgöra? ett hot mot världens säkerhet?.
Och detta i strid mot FN-stadgan, den internationella rätten och mer allmänt; människorätten.
Sedan slutet av Gulfkriget har britterna och amerikanerna för övrigt aldrig upphört med sina flygangrepp mot Irak och har genom en blockad, vilket är ett verkligt brott mot mänskligheten, orsakat misär och död bland civilbefolkningarna och enligt FN, mer än en miljon dödsoffer bland barn.
Samtidigt som många länder, däribland USA: s allierade, är diktaturer, kan man förvåna sig över att det är Irak, ett muslimskt, konfessionslöst land som är tolerant mot religioner och minoriteter - den vice premiärministern är kristen och tre ministrar i regeringen är kurder - som är deras främsta mål.
Man kan också förvåna sig över att dessa västmakter, som är förebilder för demokratiska dygder, gör sig redo att cyniskt kränka freden.
Ni är mot dödsstraff för mördare, men britterna och amerikanerna kommer å sin sida att mörda tusentals irakier och deras barn.
Detta förebyggande krig är oacceptabelt, och ni vet mycket väl att dess verkliga orsaker är omoraliska och i praktiken huvudsakligen val- och oljerelaterade.
(Applåder från de grupplösa ledamöterna)
