# ID: svediakorp-gov428240
# author: Malmström (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 296
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Saddam Hussein är ondskefull.
Hans regim är ondskefull.
Hans gärningar är ondskefulla.
Vi har sett vad han kan göra mot sitt folk, och vi fruktar vad han kan göra mot omvärlden.
Han trotsar fullkomligt det internationella samfundet.
Precis som kommissionär Patten sade, vore världen en betydligt bättre plats utan Saddam Hussein och med en annan regim i Irak.
Att åstadkomma detta är dock lättare sagt än gjort.
Dessutom är det förenat med gigantiska komplikationer och mycket, mycket stora risker.
Även Pentagon har betänkligheter för ett eventuellt anfall.
Naturligtvis skall vi diplomatiskt och politiskt göra allt vi kan för att få Saddam Hussein att efterleva FN: s resolutioner, att släppa in inspektörerna och för att få en lösning på denna fråga.
Naturligtvis måste det finnas bevis som vi alla kan se när det gäller massförstörelsevapen och eventuellt samarbete med al-Qaida.
Naturligtvis måste EU hålla ihop, och det måste krävas ett beslut i FN: s säkerhetsråd för ett eventuellt anfall.
Men om vi misslyckas med att finna en politisk och diplomatisk lösning, om Saddam Hussein fortsätter att strunta i samfundet, om vi får bevis, om vi lyckas få ett gemensamt beslut i säkerhetsrådet - vad händer då?
Vilka diskussioner har funnits i rådet?
Vilken framförhållning finns?
Jag tänker inte på den militära planeringen, utan jag undrar vilken beredskap det finns för att stödja de demokratiska krafterna, den irakiska oppositionen, kurderna i norra Irak och för att vårda våra relationer med omvärlden.
Jag är helt övertygad om att dessa frågor dryftades i Helsingör, och jag vore därför tacksam om rådsordföranden kunde nämna något om det.
