# ID: svediakorp-gov428238
# author: Tannock (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 331
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I FN: s resolution 678 och i 1991 års resolution från den amerikanska kongressen grundades avtalet om eldupphör i Gulfkriget på förutsättningen att Irak skulle göra sig av med alla massförstörelsevapen, men i stället utvisades UNSCOM: s inspektörer, anklagade för att vara amerikanska spioner.
Saddam Hussein förfogar fortfarande över enorma mängder av biologiska och kemiska vapen, och för tre år sedan försökte han att köpa vapenplutonium från Serbien.
Han har förhandlat med Nordkorea om köp av missiler och liknande.
Det är därför tydligt att han utgör ett globalt hot mot oljereserver, och - om landet skulle bli en kärnvapenmakt - kan hålla hela världen som gisslan.
Låt oss också vara moraliskt konsekventa.
Ingen i denna kammare ville ha FN-resolutioner för att angripa Milosevics Serbien, utan man ansåg att brotten mot de mänskliga rättigheterna var ett tillräckligt skäl.
Det måste väl vara så att Saddam Husseins överträdelser av rättigheterna för de kurder som han har gasat, de träskaraber och shiamuslimer som han har torterat och dödat, och de israeler som har dött p.g.a. självmordsbombare, vars familjer han har betalat, är mycket värre än något av Milosevics brott - för att inte nämna de britter och amerikaner som han har svurit att hämnas mot p.g.a. vårt deltagande i Gulfkriget.
Jag är fortfarande skeptisk när det gäller grannstaternas oro för en militär intervention, eftersom vissa fruktar demokrati i Irak och andra att ge kurderna självständighet i norr.
Jag välkomnar utrikesminister de Palacios stöd i går för britternas och amerikanernas situation.
Jag hoppas också att Kina och Ryssland inte lägger in sitt veto mot en anmodan i FN: s säkerhetsråd för ytterligare resolutioner i detta sammanhang, om Förenta staterna skulle begära detta.
Vi i Väst bör stödja våra amerikanska allierades strävan att slutföra den oavslutade affären när det gäller att befria världen från denna oerhört ondsinta man.
