# ID: svediakorp-gov428195
# author: Figueiredo (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Våld mot kvinnor och barn är fortfarande verklighet i våra samhällen, inklusive i Portugal, trots att det har fördömts i på varandra följande resolutioner från FN och Europeiska unionen, då det utgör ett oacceptabelt brott mot deras grundläggande rättigheter, som inte kan tolereras.
I synnerhet våld i hemmet, en av de vanligaste, om än en av de minst synliga, formerna av våld, som förorsakar stora mänskliga, sociala och ekonomiska kostnader för hela samhället, utöver att det utgör ett hot mot kvinnors säkerhet, fysiska integritet, frihet och värdighet.
Därför är det så viktigt att vi har ett samlat angreppssätt som kan förstärka de åtgärder, insatser och finansiella medel som erbjuds i Daphneprogrammet.
Dessa är dock otillräckliga, vilket också redan har betonats.
Vidare, som betänkandet säger - och jag måste gratulera föredraganden - faller varje år 500 000 människor, till allra största delen kvinnor och barn, offer för människohandel som syftar till sexuellt utnyttjande inom Europeiska unionen.
Detta ställer krav på effektivare åtgärder mot alla former av våld och på stöd till offren, inklusive en ökning av de finansiella medel som för närvarande är öronmärkta för detta syfte.
Jag önskar emellertid även rikta uppmärksamheten på den förebyggande verksamheten, genom att skapa fler högkvalitativa arbeten, bättre stöd på det sociala planet och genom att ägna större uppmärksamhet åt våldsförebyggande utbildning, genom att tillhandahålla mer information och främja kvinnors och barns rättigheter.
Därför uppmanar jag enträget kommissionen, rådet och medlemsstaterna att beakta de förslag som lagts fram av parlamentet, för att dra nytta av den erfarenhet som vunnits sedan 1997 och presentera ett nytt handlingsprogram, med lämpliga anslagsbelopp, som även räknar med kandidatländernas fulla deltagande och skapandet av en gemensam databas för att eliminera våldet.
