# ID: svediakorp-gov428083
# author: Bolkestein (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 286
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Som den ärade parlamentsledamoten vet tillämpas principen om avtalsfrihet på företag som erbjuder finansiella tjänster.
På försäkringsområdet har myndigheterna via det tredje direktivet om försäkringar avskaffat förhandstillståndet och det systematiska tillståndet för avgifter och för prispolitiken.
Obligatoriska kvotsystem för bonusökning eller bonusminskning strider mot denna princip, enligt vad som fastställts i direktiven.
Jag är av den åsikten att den fria handeln med försäkringsprodukter är av stor vikt för den övervägande majoriteten av bilister.
De kan välja det försäkringsföretag som belönar goda förare med lägre premier.
Vad beträffar den fråga som den ärade parlamentsledamoten tog upp i samband med den eventuella ökningen av antalet icke försäkrade fordon skulle jag ändå vilja fästa uppmärksamhet vid artikel 3.1 i det första direktivet om motorfordonsförsäkring.
Denna artikel gör ansvarsförsäkring obligatorisk för alla motorfordon i gemenskapen.
De nationella myndigheterna bör se till att denna skyldighet efterlevs.
Kommissionens nya förslag om ett femte direktiv om motorfordonsförsäkring, som den ärade parlamentsledamoten hänvisade till, kommer inte att påverka denna bestämmelse.
Det här nya förslaget, alltså det femte direktivet, inverkar inte på grundprincipen om fri prissättning.
Målsättningen är i huvudsak att se över de fyra befintliga direktiven om motorfordonsförsäkring.
Det handlar här framför allt om att uppdatera och förbättra den obligatoriska försäkringsramen för skyddet av skadelidande vid trafikolyckor, att fylla luckor och att förtydliga vissa bestämmelser i direktiven.
Kommissionen gör allt för att förbättra effektiviteten hos den inre marknaden för försäkringar.
Vad man planerar att göra har man redogjort för i handlingsplanen för finansiella tjänster.
Kommissionen är övertygad om att ökad konkurrens kommer att leda till lägre priser och ett större produkturval för konsumenten.
