# ID: svediakorp-gov428059
# author: Fischler (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 257
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar ledamöter, kära kolleger, mina damer och herrar!
Även jag vill tacka er alla så hjärtligt för innehållet och tonläget i denna debatt.
Jag tycker att det här verkligen var en bra timme i detta Europaparlament.
Jag vill inte hålla något långt tal, utan bara besvara de frågor som har ställts direkt till mig.
Det handlar här i första hand om följande fråga: Hur skall man genomföra de åtgärder som beslutats för jordbruket?
Den första åtgärd som beslutats är att utnyttja uttagsarealerna.
Denna åtgärd pågår nu.
Dessa arealer kan redan utnyttjas i de regioner som kommer i fråga.
Den andra åtgärd vi beslutat om är att foderspannmål ur interventionsförråd ställs till förfogande i Österrike.
Också denna åtgärd har redan satts igång.
Förslag tas redan emot från de österrikiska myndigheterna.
Den tredje och mest omfattande åtgärden är tidigareläggandet av förskottet av omkring 50 procent av bidragen per hektar under nuvarande budgetår.
Här har ledamoten Goepel frågat: Hur ligger det till?
Det finns ett beslut, och genomförandet, tilldelningen av pengarna sker enligt det normala tilldelningsförfarandet, på samma sätt som vi delar ut bidrag.
Det går snabbast.
Det betyder att den som initierar de konkreta beloppen då är den verkställande myndigheten i ifrågavarande medlemsstat.
Här vill jag tillfoga att detta nu har utvidgats något och att förskottet totalt sett redan omfattar ett belopp om mer än 900 miljoner euro.
