# ID: svediakorp-gov427807
# author: González Álvarez (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 254
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
För det allra mesta görs det i första delen av våra resolutioner en mekanisk hänvisning till tidigare resolutioner och internationella konventioner.
Dock är det vid detta tillfälle mycket viktigt vad som sägs i denna hänvisning.
För det första påminns vi om den universella deklarationen om de mänskliga rättigheterna från 1948, som alltid borde vara ledstjärna i vårt handlande, och också artikel 2 i EU-Egyptens associeringsavtal för EU-Medelhavet, som väntar på att ratificeras.
Då den väl ratificeras bör vi förmodligen få inflytande över behandlingen av det fall som vi nu diskuterar.
Viktigt är också punkt 6 i resolutionen från förra året, som mycket väl speglar vår uppfattning och kräver av de egyptiska myndigheterna att de skall frige de personer som för närvarande är fängslade, samt analysen av den egyptiska lagstiftningen som speglar att homosexualitet där inte är ett brott.
I överensstämmelse med alla dessa skäl håller vi med om det som sägs i resolutionen, dvs. att man bör beakta dessa rättigheter: åsiktsfrihet, samvetsfrihet, religionsfrihet, sexuell läggning, rätt till privatliv och likhet inför lagen.
Herr talman!
I Europa de senaste åren pågick stora demonstrationer som kallades? pride festival?.
I mitt land demonstrerade, i Madrid, 250 000 personer fredligt i en färggrann och tolerant demonstration som är värd att lovordas.
Med all respekt måste vi därför överföra denna känsla till de egyptiska myndigheterna och denna rätt till dessa personer.
