# ID: svediakorp-gov427794
# author: Belder (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 286
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


? Då mina hönor fortsatte att lägga ägg befann jag mig formellt i strid med lagen?, enligt en vit jordbrukare i Zimbabwe.
Därigenom avslöjade han träffande det brottsliga vansinnet i president Mugabes politik för expropriering av land på ett tragikomiskt sätt.
Brottsligt vansinne ja, för hur kan man annars karakterisera en statsmakts politik som helt enkelt går ut på ren stöld i massiv skala, med en möjlig storskalig hungersnöd som väntar.
Mugabes styre förbjuder tusentals vita jordbrukare att fortsätta att arbeta vidare.
Detta gör att hundratusentals svarta lantarbetare och deras familjer blir utan levebröd.
Och detta med vinterskörden på fälten ...
Föreställ er den orimliga situation som Mugabe ställer de vita boskapsuppfödarna inför.
Kor måste nu en gång för alla mjölkas.
De vita jordbrukarna i landet och oppositionen är samma sak för den maktlystna presidenten och dennes omgivning.
Det måste göras något åt detta, utan pardon.
Landet är bland annat på grund av detta på väg rätt emot en humanitär katastrof.
Mugabe hade i förbigående den fräckheten att ohejdat manifestera sig på världstoppmötet om livsmedelsförsörjning i Rom förra månaden.
Vid samma tidpunkt klagade en zimbabwisk ekonomisk expert över att? inte en enda regering i Afrika har fördömt denna stöld av privat egendom i Zimbabwe?.
Vilket förtroende kan yttervärlden då ha för det nya partnerskapet för Afrikas utveckling? tillade han med rätta.
Denna angelägna fråga ställs också i det föreliggande gemensamma resolutionsförslaget till alla afrikanska ledare.
Det pressar därför på för en trovärdig afrikansk aktion mot Mugabes skräckregim.
Efter vad jag hoppas och förväntar övertar rådet, kommissionen och medlemsstaterna genast denna appell.
