# ID: svediakorp-gov427792
# author: Mulder (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 264
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket, herr talman!
Det är tyvärr inte första gången som Zimbabwe står på föredragningslistan.
Situationen försämras från dag till dag, och vi står egentligen som Europaparlament, som europeisk union, maktlösa och ser på.
Det finns bara en enda sak vi kan göra, och det är att ögonblickligen ge humanitär hjälp, eftersom det råder hungersnöd där nu.
Detta måste det göras någonting åt, och Europeiska unionen kan göra något åt det.
Nu har en sak förändrats sedan förra gången, för en månad sedan, då vi diskuterade Zimbabwe här.
Vi har haft G 8-konferensen i Kanada.
Där diskuterades det berömda NEPAD-initiativet för Afrika, och där sades mer eller mindre att det är upp till afrikanerna själva att säkerställa demokrati, mänskliga rättigheter och så vidare, och att de måste utöva tryck på de regeringar i Afrika som inte gör det.
Jag skulle säga att Zimbabwes grannländer nu har en gyllene chans att visa vad löftet i Kanada förra veckan är värt.
De kan utöva tryck på Mugabe, och vi kan hjälpa dem i det.
Dessa länder får hjälp i stor skala, och det skulle vi kunna göra något med, men då måste de i sin tur utöva tryck på Mugabe så att saker förändras där.
Jag instämmer helt och hållet med vad Maes säger om situationen i Kongo, om att Mugabe inte har något att göra där och att han måste bort därifrån så snabbt som möjligt.
