# ID: svediakorp-gov427766
# author: Titley (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Herr talman!
Jag stöder helhjärtat detta betänkande, där man fokuserar på betydelsen av lokala sysselsättningsmarknader.
När det gäller sysselsättningsgrad koncentrerar vi oss alltför ofta på den makroekonomiska miljön, samtidigt som enskilda lokala sysselsättningsmarknader ger ett betydande bidrag till en allmänt välfungerande och dynamisk ekonomi.
Med tanke på att EU ägnar allt större uppmärksamhet åt sysselsättningen, till stor del enligt riktlinjerna i Lissabonstrategin, är förslaget till en nedifrån och upp-strategi mycket välkommet.
Det är faktiskt de lokala aktörerna med kunskap om lokala förhållanden som är bäst lämpade att planera de nödvändiga förändringar som den lokala ekonomin kan behöva.
Detta betänkande är också att rekommendera eftersom man noggrant granskar de lokala ekonomiernas alla beståndsdelar: främjande av kvinnligt företagande är till exempel relativt innovativt och skulle kunna bana vägen för nya slags innovationer och ekonomisk tillväxt.
