# ID: svediakorp-gov427764
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 240
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Organisationen av det omfattande havsfisket varierar starkt mellan olika länder.
I det ena landet arbetar man med små traditionella fartyg, i det andra med stora moderna fartyg som sedan som kompensation måste stanna i hamn en del av tiden.
Fiskare från det ena landet fångar fisk för mänsklig konsumtion, de från det andra landet fiskar för produktionen av fiskmjöl.
Och överallt förebrår fiskare från det ena landet fiskare från andra länder att det är de som fångar för mycket, så att fisken dör ut i allt fler havsområden.
Nu visar det sig också återigen att Nederländerna producerar oläsbara årsrapporter, att Belgien tillämpar obegripliga koder, att Spanien är ofullständigt och att Frankrike inte lämnar in några rapporter alls.
Kontrollförordningen tillämpas på olika sätt i olika medlemsstater, så att fiskarna behandlas olika.
Det ser allt mer ut som att vi inbillar oss att vi starkt begränsar fångsten av fisk, utan att detta sker i tillräckligt hög grad i verkligheten.
Och under tiden protesterar man med full kraft mot Europeiska kommissionens förslag att effektivisera och skärpa politiken till skydd för fiskbeståndet i havet.
Det kommer alltså nu ändå inte att gå igenom.
Den politik som förs är således av typen? ät, drick och var glad?.
Tror förespråkarna för en slapp politik att ett sådant förhållningssätt ger mer fisk?
