# ID: svediakorp-gov427754
# author: Muscardini (UEN) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 215
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(IT) Toppmötet i Rom visade återigen vilken avgrund som finns mellan nord och syd på denna jord.
Ett av de allvarligaste problemen är fortfarande vattenbristen, både bristen på dricksvatten och på vatten för andra ändamål.
Lösningen på detta problem skulle kunna vara att medlemsländerna skapar en ad hoc-fond som skall användas för att projektera, köpa, bygga och sköta vattenledningar och brunnar, utan mellanhänder.
Kampen mot svälten i världen är ingen? tävling? i solidaritet för solidaritetens egen skull, utan en kamp mot den desperation som får miljoner människor att söka förverkliga sin dröm om ett bättre liv på andra håll.
Tyvärr är det i många fall en dröm som inte kan bli verklighet och som krossas när utvecklingen kräver snabbhet men insatserna genomförs långsamt.
Vi är säkra på att en större hänsyn till de fattigaste ländernas primära ekonomiska behov och sökandet efter lösningar på plats kan skapa en verkningsfull solidaritet.
Förslagen från FAO: s toppmöte i Rom tycks gå i denna riktning, och alla de deltagande länderna är överens om dem.
Vår uppgift är att kontrollera att de goda föresatserna överförs till konkret handling och riktade och omedelbara lösningar.
Med denna förhoppning röstar vi för.
