# ID: svediakorp-gov427725
# author: Talmannen. - (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 422
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Van den Berg, Lagendijk har redan påtalat detta problem.
För övrigt hörde jag under debatten i går att fler kolleger preciserade att antalet länder som redan har undertecknat stadgan för den internationella brottsmålsdomstolen är mycket högre.
Rättelsen kommer naturligtvis att göras.
(Parlamentet godkände resolutionen.)
Betänkande (A5-0215 / 2002) av Medina Ortega för utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden om uppföljningen av gemenskapens politik när det gäller skydd av köparna av nyttjanderätten till fast egendom på tidsdelningsbasis (direktiv 94 / 47 / EEG) (2000 / 2208 (INI))
(Parlamentet godkände resolutionen.)
Betänkande (A5-0217 / 2002) av Berenguer Fuster för utskottet för ekonomi och valutafrågor om kommissionens grönbok om översynen av rådets förordning (EEG) nr 4064 / 89 (KOM (2001) 745 - C5-0159 / 2002 - 2002 / 2067 (COS))
(Parlamentet godkände resolutionen.)
Betänkande (A5-0176 / 2002) av Busk för fiskeriutskottet om kommissionens rapport om uppföljning av genomförandet av den gemensamma fiskeripolitiken (KOM (2001) 526 - C5-0008 / 2002 - 2002 / 2001 (COS))
(Parlamentet godkände resolutionen.)
Betänkande (A5-0228 / 2002) av Attwooll för fiskeriutskottet om kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser, upptäckta under år 2000 (KOM (2001) 650 - C5-0197 / 2002 - 2002 / 2093 (COS))
(Parlamentet godkände resolutionen.)
Betänkande (A5-0197 / 2002) av Figueiredo för utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor om genomförandet av programmet för jämställdhet mellan könen (? Gender Equality?) (2001-2005) (2001 / 2266 (INI))
(Parlamentet godkände resolutionen.)
Betänkande (A5-0214 / 2002) av Schmid för utskottet för sysselsättning och socialfrågor om kommissionens meddelande:? Stärka den lokala dimensionen i den europeiska sysselsättningsstrategin?
(KOM (2001) 629 - C5-0076 / 2002 - 2002 / 2034 (COS))
(Parlamentet godkände resolutionen.)
Betänkande (A5-0251 / 2002) av Gillig för utskottet för sysselsättning och socialfrågor om kommissionens meddelande om att främja grundläggande arbetsnormer och förbättra den sociala styrningen (social governance) i samband med globaliseringen (KOM (2001) 416 - C5-0162 / 2002 - 2002 / 2070 (COS))
(Parlamentet godkände resolutionen.)
