# ID: svediakorp-gov427713
# author: Smet (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 357
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Mina uppriktiga gratulationer till kommissionen och till Gillig, men också till alla parlamentsutskott som egentligen har kommit med mycket goda betänkanden.
Den oundvikliga globaliseringen av ekonomin kan enbart accepteras om livs- och arbetsförhållandena därigenom förbättras.
Med tanke på att Europeiska unionen med sin starka ekonomi är en av de viktigaste aktörerna i denna globalisering, har Europa också skyldighet att arbeta för förbättring av de sociala förhållandena.
Europa kan använda olika hävstänger för detta, och frågan är i vilken utsträckning dessa hävstänger används effektivt.
Jag vill ställa två frågor till kommissionären om detta.
För det första i fråga om Europa självt.
Vi känner också till missbruk i våra egna länder, till exempel barnarbete och hushållsarbete som kan karaktäriseras som slavarbete.
Detta går emot de grundläggande arbetsnormerna.
Jag har skrivit ett initiativbetänkande om detta hushållsslaveri.
Jag har ofta ställt frågor till kommissionen för att få veta i vilken utsträckning man tar itu med den här problematiken.
Jag måste ärligt talat säga, fru kommissionär, att jag ännu inte har hört något.
Även om ni har lovat att anstränga er vad beträffar detta.
Min andra fråga handlar om samarbetsavtalen med tredje länder, där nyligen också klausuler tas upp i fråga om respekten för de grundläggande arbetsnormerna.
Utskottet för utveckling och samarbete säger vad beträffar detta att det inte görs något för att verkställa dessa nya bestämmelser.
Min fråga: hur är samarbetet inom Europeiska kommissionen organiserat för dessa frågor, till exempel mellan kommissionären för utveckling och samarbete och kommissionären för socialfrågor?
I vilken utsträckning kommer ni att bli delaktig i dessa frågor?
I vilken utsträckning kan ni följa med i, stimulera, dessa frågor utifrån er administration?
Samma fråga kan för övrigt ställas vad beträffar införande och uppföljande av klausuler i fråga om mänskliga rättigheter och kvinnors rättigheter.
Fru kommissionär!
Jag har inte glömt hur upprörda alla var över talibanernas förstörelse av statyer, medan väldigt många kvinnor mördades under samma period.
Även dessa frågor borde följas upp.
