# ID: svediakorp-gov427679
# author: Angelilli (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 284
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Också jag skulle vilja tacka föredraganden för det arbete hon har lagt ned.
Låt mig börja med att säga att jag helt delar den bitterhet som kollegerna har talat om över det tyvärr symboliska och allvarliga faktum att det, trots alla goda föresatser, inte finns mer än 16 procent kvinnor i det europeiska konvent som håller på att utarbeta unionens framtid och därmed framtiden för medborgarnas och de europeiska medborgarnas rättigheter.
Detta anser jag vara verkligt bekymmersamt.
Trots detta är det värt besväret att insistera på vissa grundläggande mål, som energiskt betonas i betänkandet, och som skulle bidra till att göra de europeiska kvinnornas möjligheter mer konkreta och framför allt större.
Jag syftar i första hand på behovet att utarbeta ett betänkande i vilket vi utvärderar hur alla antagna lagtexter - resolutioner, rekommendationer, direktiv och så vidare - efterlevs.
På så sätt kan vi kontrollera i vilken utsträckning medlemsstaterna har genomfört dem för att sedan vid behov inleda lämpliga överträdelseförfaranden om de inte har införlivats eller inte efterlevs.
Detta skulle vara ett sätt att bättre hålla situationen under kontroll, ställa medlemsstaterna till ansvar och således mer effektivt ingripa för att se till att alla villkor för att kvinnorna skall kunna delta på ett mer jämställt sätt både i arbetslivet och i politiken föreligger.
Dessutom måste vi främja en seriös politik för att stödja de kvinnor som arbetar.
Barnomsorg och hjälp till familjerna, alltså - i syfte att ge alla kvinnor realistiska möjligheter att förena yrkes- och familjeliv.
Av de skäl som jag har försökt att sammanfatta kommer vår grupp att rösta för betänkandet.
