# ID: svediakorp-gov427564
# author: Dupuis (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 199
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr rådets tjänstgörande ordförande!
Jag instämmer helt i ert konstaterande av den tragiska situationen i Georgien.
Jag är också helt överens om vad ni sade och vad ordförande Rasmussen sade i morse om utvidgningsprocessens betydelse för att komma över uppdelningen av den europeiska kontinenten i modern tid.
Vi vet också vilken betydelse utsikterna till EU-anslutning har haft för alla länder i Centraleuropa när det gäller att lösa de enorma problem som de haft och fortfarande har.
Vad vi föreslår skiljer sig inte från vad vi har föreslagit och gett till länderna i Central- och Östeuropa - utsikter till anslutning.
Utsikter till anslutning, det betyder inte anslutning i morgon, men det är en garanti för att det finns ett ramverk inom vilket Georgien kan lösa sina problem.
I dag vet vi att så inte är fallet, vi känner till Rysslands påtryckningar, vi vet vilken roll Ryssland spelar i de inre konflikter som ni har talat om.
Min fråga är därför denna: skulle ni gå med på att i egenskap av unionens tjänstgörande ordförande föreslå rådet att man överväger möjligheten av att inkludera Georgien i listan över kandidatländer?
