# ID: svediakorp-gov427551
# author: Haarder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DA) Herr talman!
Tack för det vänliga mottagandet!
Man skulle kunna säga att Pat Callagher inte är här eftersom han blivit minister, men att jag i gengäld är här eftersom jag blivit minister - så kan det gå.
Med hänvisning till frågan vill jag upplysa om att det kontroversiella lagförslag om massmedier som den ärade parlamentsledamoten hänvisar till antogs av Turkiets parlament den 15 maj i år.
Rådet är av uppfattningen att detta lagförslag om massmedier, om det genomförs i praktiken, kommer att innebära en markant tillbakagång och en ytterligare skärpning av restriktionerna för fri radio- och TV-utsändning i Turkiet.
Rådet vill rikta uppmärksamheten mot att den turkiska författningsdomstolen den 13 juni, efter det att talan väckts i ärendet av Turkiets president, Sezer, upphävde 5 artiklar i denna lag, bland annat artikeln om utnämning av medlemmar och artikeln om ekonomiska sanktioner vid eventuella överträdelser.
Jag vill också uppmärksamma er på att författningsdomstolen fortfarande undersöker substansen i den övriga texten.
Rådet erinrar om att Europeiska kommissionen genast reagerade mot detta lagförslag med hänvisning till att det dels inte uppfyller det politiska Köpenhamnskriteriet, och dels strider mot partnerskapet för anslutning som förutsätter att man på kort sikt upphäver all gällande lagstiftning som förbjuder turkiska medborgare att använda sitt modersmål i TV- och radiosändningar.
Europeiska unionen har klart och tydligt betonat denna förutsättning vid sina dialogmöten med Turkiet, senast vid de politiska direktörernas möte den 17 maj i Madrid omedelbart efter att det turkiska parlamentet antagit lagförslaget.
Rådet kommer att bevaka situationen noga, eftersom det rör sig om helt avgörande principer.
I det avseendet är rådet och Papayannakis helt överens.
