# ID: svediakorp-gov427485
# author: Posselt (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Detta betänkande är inte bara ett angrepp på subsidiaritetsprincipen och det komplicerade förfarandet med östutvidgningen, utan det motsäger också de grundläggande principerna och principerna för grundandet av Europeiska unionen.
Abort är barnfientligt, kvinnofientligt, människofientligt!
Barnfientligt - eftersom det dödar ofödda barn, kvinnofientligt - eftersom det i ännu högre utsträckning degraderar kvinnor till ett objekt för manlig manipulation, vilket ofta förträngs, människofientligt - eftersom det ifrågasätter början, slutet och hela värdigheten i det mänskliga livet, personens värdighet från befruktningen fram till den naturliga döden.
Därför motsäger det de grundläggande principerna så som de formulerades av Adenauer, Schuman och de Gasperi.
De grundläggande principerna som har gjort vår union till det som den är i dag och skall fortsätta att vara.
Jag vill säga till alla krafter som i dag kritiserar parlamentet: Kritisera inte parlamentet, utan den knappa majoritet som tvingade igenom detta betänkande, och se till att nästa parlament får en annan majoritet!
