# ID: svediakorp-gov427464
# author: Isler Béguin (Verts/ALE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Europaparlamentet har nyligen tagit ett stort steg framåt för att bemöta kraven från europeiska medborgare som oroar sig för effekterna av att genmodifierade organismer förekommer i deras livsmedel.
Genom att anta Scheeles betänkande har parlamentet tydligt uttalat sig för ett krav på att alla produkter som innehåller genmodifierade organismer (inklusive exempelvis choklad) skall märkas.
De gröna beklagar dock att slutprodukten - köttet - inte märks, även om djurfodret märks.
Det är det enda negativa i detta betänkande.
Även om uppfödaren kan välja foder utan genmodifierade organismer till djuren, kommer konsumenten inte att kunna veta om fodret innehöll sådana organismer eller ej.
Det är beklagligt att parlamentet inte löpte linan ut.
De gröna gläder sig dock åt att Europaparlamentet tagit detta steg mot en tydligare märkning för konsumenten, så att denne fritt kan välja mellan produkter som innehåller genmodifierade organismer och sådana som inte gör det.
