# ID: svediakorp-gov427405
# author: Maij-Weggen (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 327
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Först och främst vill jag rikta ett tack till herr Rasmussen och herr Haarder för det utmärkta program som de har lagt fram.
Det låter mycket bra.
Jag tror att ni kan räkna med ett brett stöd här i Europaparlamentet.
Jag har två frågor som jag hoppas kunna få svar på.
Den första frågan gäller öppenheten i rådet.
Jag har alltid verkat för den här öppenheten och ni vet att jag har varit en av de stora stödpunkterna för den nyliga förordningen om tillgång till dokument som har gjort att vi i vilket fall som helst har fått öppenhet i förvaltningen.
Men öppenheten i rådet, i den utsträckning den finns för närvarande, är jag ändå lite missnöjd med.
Jag har förstått att rådet är allmänt tillgängligt i början av sammanträdet, och i slutet av sammanträdet och att det begränsar sig till medbeslutandelagstiftning.
Min fråga är: precis hur kommer det här att utföras?
Är det inte möjligt att låta det hela vara offentligt från början till slut vid medbeslutande och varför är det begränsat till medbeslutandeförfarandet?
Varför skulle inte även den lagstiftning som faller under de nationella medlemsstaterna äga rum i offentlighetens ljus?
Min andra fråga handlar om anslutningen.
Det finns fyra länder som ställer till stora problem i samband med anslutningen eftersom de först vill att strukturfonderna och jordbrukspolitiken reformeras.
En sådan strömning finns bland annat i Nederländerna.
Och jag tänkte höra med herr Rasmussen om han inte skulle kunna ta sig en ordentligt pratstund med våra liberala vänner i Nederländerna - för det är framför allt där strömningarna finns - och be deras ledare, Zalm, att mjuka upp sin politik på det här området så att Nederländerna med hans nya regering kan instämma lojalt med utvidgningen.
För jag skulle skämmas om Nederländerna visade sig vara ett av länderna som blockerar utvidgningen.
