# ID: svediakorp-gov426980
# author: Liikanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 391
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Herr talman!
Kommissionen välkomnar parlamentets förslag till resolution om dödsstraffets avskaffande i Japan, Republiken Korea och Taiwan.
EU arbetar för att dödsstraffet skall avskaffas helt och hållet, och detta är en av stöttepelarna för dess politik för mänskliga rättigheter.
Samtidigt som EU verkar för att uppnå detta mål och i enlighet med EU: s riktlinjer för att dödsstraffet skall avskaffas, kräver EU att användningen av dödsstraffet gradvis skall inskränkas, där det fortfarande existerar, och insisterar på att det genomförs i enlighet med minimikrav.
Där så är lämpligt utövar EU även påtryckningar för införandet av ett moratorium för genomförandet av avrättningar.
EU bekräftade sitt engagemang för dödsstraffets avskaffande genom att lägga fram en resolution för kommissionen för mänskliga rättigheter i Genève i år.
Många aktiviteter som syftar till avskaffande av dödsstraffet har erhållit stöd inom ramen för Europeiska initiativet för mänskliga rättigheter och demokrati.
Finansieringen av sådana projekt har nyligen bekräftats som en prioritet i kommissionens meddelande, eller policydokument av den 8 maj 2001, om unionens roll för att främja mänskliga rättigheter och demokratisering i tredje land.
Kommissionen välkomnar vissa av de positiva steg som tagits av de tre berörda länderna, och, för det första, den rättframma diskussionen vid ett seminarium i Tokyo i maj 2002 om? Rättvisa och mänskliga rättigheter i Europarådets observatörsstater: avskaffandet av dödsstraffet? och inrättandet av ett förbund för japanska parlamentsledamöter som vill att dödsstraffet skall avskaffas, för det andra, det lagförslag om dödsstraffets avskaffande som framlagts i Republiken Korea och som fick stöd av en majoritet i Nationalförsamlingen i fjol, och för det tredje, ändringen av strafflagen i Taiwan som minskar det antal brott för vilka dödsstraffet är obligatoriskt.
Likväl, då man var medveten om att en hel del återstår att göra för att avskaffa dödsstraffet i hela den asiatiska regionen, beslöt EU 2001 att förstärka sin strategi för att avskaffa dödsstraffet i den delen av världen på grundval av 1998 års riktlinjer om dödsstraffet.
Europeiska unionens kommande årsrapport om de mänskliga rättigheterna för 2001 / 2002 kommer att innefatta en redogörelse över de åtgärder som vidtagits i regionen.
EU kommer att fortsätta sina ansträngningar för att avskaffa dödsstraffet i regionen.
