# ID: svediakorp-gov426934
# author: Montfort (NI) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 187
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


- (FR) Kommissionens meddelande? Fortsatt uppslutning, högre takt? har gjort det möjligt att få en fullständig översikt över de särskilda bestämmelserna i? Lissabonstrategin inom entreprenörskapets område?, och lyfta fram de brister som fortfarande finns när det gäller småföretag och hantverk.
Stora framsteg återstår att göra för att stödja och utveckla lärlingskap, som har dåligt rykte i många europeiska länder.
Det är dags att främja lärlingskap som en modern och dynamisk utbildningsform.
Det gläder mig också att Europaparlamentet genom att anta Vlastos betänkande erbjuder sig att inrätta en verklig politik till förmån för lärlingskap via de åtgärder som jag har föreslagit i olika ändringsförslag.
Ett utbytesprogram av Erasmustyp för att stimulera rörligheten bland lärlingarna, europeiska regler för lärlingarnas anställningsvillkor och utbildningsbörser för kontakter mellan studerande / lärlingar och företagare, stöd till småföretag och hantverkare inom ramen för de? europeiska utbildningsvägar? som jag har lyft fram, och slutligen, inrättande av yrkesutbildningsnät i samband med dessa utbildningsvägar, som kan fungera som förmedlingar inom ramen för systemet för livslångt lärande.
