# ID: svediakorp-gov426633
# author: Alavanos (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Att Europaparlamentet har två säten där arbetet utförs skapar en funktionell schizofreni, och är framför allt en svåruthärdlig belastning för de europeiska skattebetalarna som uppmanas stödja de ultimatum som vissa av Europeiska unionens medlemsstaters regeringar har ställt.
Det är inte godtagbart att ett sådant verkligt slöseri med pengar pågår när det gäller platsen för arbetet samtidigt som besparingar eftersträvas i bruket av de språk som används i Europaparlamentets arbete, då bruket av de olika språken är något som är nödvändigt för att varje medborgare, oavsett utbildningsnivå, skall kunna vara parlamentsledamot, och för att alla medborgare i Europeiska unionen helt skall kunna förstå det arbete som parlamentet utför.
Jag anser att Europaparlamentet, särskilt efter den nya utvidgningen av EU, bör ha sitt säte på en enda plats som bör ligga så nära det utvidgade EU: s geografiska centrum som möjligt, och vara mer politiskt balanserad mellan norr, söder, väster och öster än vad som är fallet i dag.
