# ID: svediakorp-gov426471
# author: Sauquillo Pérez del Arco (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 109
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Frågan handlade mycket riktigt om olaglig invandring, men i det här sammanhanget vill jag fråga kommissionären om han anser att invandringen är medaljens baksida av utvecklingen och om han inser att vi talar om många olagliga invandrare som kommer från Marocko och hela Nordafrika.
Hur kan vi tolerera motsägelsen att anslagen för Meda-programmet minskats mellan åren 2000 och 2003 och att minskningen i budgetförslaget för 2003 kommer att bli verkligt dramatisk, mindre än 470 procent i realpriser?
Anser inte kommissionären att detta är en motsägelse och att vi för att bekämpa denna olagliga invandring bör genomföra utvecklingsprogram på andra sidan Medelhavet?
