# ID: svediakorp-gov426468
# author: Redondo Jiménez (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Associeringsavtalet med Marocko blir en brännande fråga i diskussionen om de jordbrukseftergifter som skall göras.
De europeiska jordbrukarna är mycket oroade över det förhandlingsförslag som Europeiska kommissionen lägger fram, eller åtminstone det som har offentliggjorts i pressen.
Det förefaller som om kommissionen företrädesvis vill förhandla om export av spannmål, mjölk, kött och oljeväxter i utbyte mot en ökning med 5 procent i månaden, men man uppmärksammar Marockos krav på att komma upp i 217 000 ton av tomatkvoten, något som de europeiska jordbrukarna, framför allt dem som producerar frukt och grönsaker, är djupt oroade över.
Jag vill fråga kommissionen om det som står om den här frågan i pressnyheterna är sant eller om kommissionens förslag är att denna börda skall fördelas lika mellan alla de europeiska länderna, så att det inte alltid blir jordbrukssektorn som måste betala räkningen för det associeringsavtal som man förhandlar med Marocko om.
