# ID: svediakorp-gov426430
# author: Harbour (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skall också rikta in mina kommentarer på meddelandet om grönboken.
Jag skulle särskilt vilja uppmana Byrne att bekräfta inför kammaren att bestämmelserna i ordförande Prodis meddelande från förra veckan om en bättre och enklare lagstiftning fullt ut kommer att tillämpas för och omfatta detta förslag.
Jag skulle också särskilt vilja att kommissionär Byrne bekräftar att han kommer att inleda en fullständig konsekvensanalys av lagstiftningen i fråga om detta omfattande förslag, och att han inte har uteslutit möjligheten med att uppfylla de obestridliga krav som han har ställt upp för att förbättra kvaliteten på konsumentskyddet på något annat sätt än med ett direktiv.
Sammanfattningsvis skulle jag också vilja uppmana honom att inför kammaren i kväll bekräfta vad han sade till utskottet för rättsliga och inrikes frågor förra veckan, nämligen att förordningen om säljfrämjande åtgärder har hans fortsatta fulla stöd och är fullständigt förenlig med de förslag som lagts fram.
