# ID: svediakorp-gov426396
# author: van den Bos (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det enda sättet att vinna kampen mot fattigdomen är att använda naturens rikedom på ett ansvarsfullt sätt.
Mer än två miljarder människor har inte tillgång till modern energi, och mer än en miljard har inget rent dricksvatten.
Jordbruksproduktionen sjunker medan antalet munnar att mätta stiger.
Den biologiska mångfalden hade varit tusen gånger så stor om människan hade lämnat naturen i fred, och sambandet mellan smutsig omgivning och hälsa är uppenbart.
Den politiska ramen i Rio var bra, genomförandet var dåligt.
Under de senaste 10 åren har till och med det officiella utvecklingsbiståndet för natur och miljö sjunkit ordentligt, och det är fortfarande knappast tal om god förvaltning.
I början av detta sekel får världens ledare en ny chans, men Johannesburg kan enbart lyckas om det resulterar i konkreta genomförandeprogram och lika konkreta löften.
Den som förklarar krig mot fattigdomen måste sluta fred med naturen.
