# ID: svediakorp-gov426326
# author: Whitehead (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 346
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja gratulera föredraganden till ett utmärkt exempel på ett konkret och förnuftigt förslag från kommissionen som har förbättrats ytterligare i vårt utskott.
Jag vill följa Schnellhardt i mina kommentarer.
Jag anser att det var rätt av vårt utskott att gå längre än kommissionen genom att, efter avskaffandet av 25-procents regeln, även dra in på en del av de undantag och dispenser som föreslagits av kommissionen.
Jag skulle vilja säga någonting om alla de människor som korresponderar med oss om allergier.
För en person som lider av en allergi hjälper det inte att vi säger att det endast är en obetydlig andel av befolkningen som är drabbad av just denna.
Om man lider av en allergi lider man av det till 100 procent och vi måste vara säkra på att märkningen sänder ut en lämplig varning.
Det finns ett område där vi inte för första gången stöter på ett ihärdigt motstånd.
Schnellhardt nämnde just alkoholprodukter.
Ändringsförslag 1, som jag drev i utskottet och som gick igenom, visar verkligen att det skulle kunna finnas ett utskott som ansvarade enbart för märkningen av produkter för alkoholhaltiga drycker.
Jag anser att detta är viktigt och det är också någonting som ihärdigt har understrukits av vinlobbygruppen genom åren.
Vi säger inte att utskotten inte borde vara involverade i detta, och inte heller att det inte skulle förekomma någon dialog.
Förr eller senare måste vi när det gäller denna allmänna fråga om allergier och märkning tackla denna fråga av särskilt intresse, vilken alltid har stått i vägen för en korrekt märkning av en del produkter och för tillämpningen av samma bestämmelser på alla produkter.
Jag anser inte att vi kan fortsätta med detta och enligt min personliga uppfattning är tiden nu inne.
Jag skulle - även om vi har fri omröstning inom min grupp - vilja rekommendera att vi röstar för ändringsförslag 1 och att vi börjar märka vin på samma sätt som vi märker andra produkter.
