# ID: svediakorp-gov426275
# author: Lalumière (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 252
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Precis som alla andra som uttalat sig före mig, och särskilt föredragandena, är jag självfallet positiv till ett utökat partnerskap mellan Europa och Medelhavsområdet.
Det är av betydelse både för länderna kring Medelhavet och för hela Europeiska unionen, och jag anser att det finns anledning att i första hand betona våra förbindelser med Arabiska maghrebunionen.
Emellertid förblir denna maghrebunion en önskan och genomförandet stöter på ett antal hinder som tyvärr inte kunnat överbryggas.
Så här några dagar före mötet med statscheferna inom Arabiska maghrebunionen i Alger skulle jag vilja peka på ett av dessa hinder som fortsätter att förgifta förbindelserna mellan Algeriet och Marocko: jag syftar på konflikten om Västsahara och framtiden för det sahariska folket.
Föredragandena tog mycket riktigt upp det.
I min egenskap av ordförande i ad hoc-delegationen som vårt parlament sänt till denna region i Tindouf och El Aaiún, skulle jag med kraft vilja betona att en politisk lösning snarast måste nås.
Det handlar om framtiden för tusentals saharier, män, kvinnor och barn, som sedan tjugosex år lever under mycket svåra förhållanden och väntar på en lösning som erkänner deras rättigheter och deras värdighet.
Denna lösning kräver emellertid ett avtal som bygger på god vilja mellan de två stora länder som direkt berörs, nämligen Algeriet och Marocko.
Jag hoppas verkligen att mötet med statscheferna inom Arabiska maghrebunionen kommer att göra det möjligt att göra framsteg i den riktningen.
