# ID: svediakorp-gov426270
# author: Dupuis (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 393
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kära kolleger!
Jag hör till dem som Cohn-Bendit talade om, som inte instämmer i det synsätt som valts, även om jag måste gratulera Cohn-Bendit och general Morillon, som tyvärr inte är här i dag, till de ansträngningar de gjort för att, utifrån denna lösning med? integration av Maghreb?, försöka utveckla en möjlig lösning för förbindelserna mellan Europeiska unionen och Maghreb.
Jag tror inte på denna lösning, eftersom jag inte tror att det är möjligt att främja integrationssystem mellan länder som är så olika, där vissa är fullständigt odemokratiska, och flera av dem blir det alltmer.
Jag instämmer fullständigt i kritiken som Cohn-Bendit och andra framför mot kommissionen när det gäller Algerietfrågan.
Vi har också frågan om Tunisien.
Jag tror att Europeiska unionens problem i dag består i att öka makten hos landets demokratiska opposition.
Vi kan inte vara krävande mot länder som är mycket fattiga i centrala Afrika eller i Västafrika och samtidigt vara fullständigt överseende, som vi är, mot president? livstids-Bens?
Tunisien - ni vet väl att han har bytt namn och inte längre heter president Ben Ali utan? livstids-Ben?.
Det är resultatet av en folkomröstning där 99 procent av de röstande uttalat sig för denna förändring av konstitutionen - det är fullständigt oacceptabelt!
Jag tackar Napoletano, eftersom vi åtminstone lyckats se till att kommissionen förbinder sig att inte längre låta lokala regeringar tvingas att acceptera förnedrande villkor när det gäller demokratiseringsprogrammen.
Jag tror att denna reform är grundläggande och vi kommer att vara mycket uppmärksamma på hur kommissionen genomför den.
Jag har noterat kommentarerna från Galeote och andra.
Särskilda betänkanden behöver snarast utarbetas för vart och ett av dessa länder, särskilt Algeriet och Tunisien.
Cohn-Bendit lovade det i utskottet för utrikesfrågor.
Jag konstaterar att PPE är överens om denna ståndpunkt.
Esteves inlägg förefaller gå i samma riktning.
Jag tror därför att vi å det snaraste måste föra upp betänkanden om vart och ett av dessa länder på tidsplanen för utskottet för utrikesfrågor, eftersom dessa länder, jag upprepar det, inte har mycket med varandra att göra, eftersom de i de flesta fall inte har mycket av demokrati.
