# ID: svediakorp-gov426246
# author: van Dam (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


När hon tillträdde gjorde kommissionär De Palacio situationen inom luftfarten till en av sina viktigaste prioriteter.
Nu - halvvägs igenom den här kommissionens mandatperiod - visar det sig också i praktiken.
Det här förslaget är ett i en lång rad.
Problemen inom luftfarten förekommer både i luftrummet och på flygplatserna.
Det verkar som om problemen är mindre på marken än uppe i luften men jag tror att skenet bedrar.
Önskemålet att ompröva tilldelningen av ankomst- och avgångstider har funnits länge i parlamentet.
Det otydliga sätt på vilket de här rättigheterna hittills har? tilldelats? flygbolagen ger upphov till fler frågor än det ger svar.
För övrigt berör det nu just det knepiga i det här förslaget.
Nämligen frågan om rättigheter till ankomst- och avgångstider är en? egendom? eller? utnyttjanderätt?.
Jag anser att det är det senare som gäller, med tanke på flygplatsernas offentliga karaktär.
Om det råder enhällighet om det så tycker jag inte att det finns något skäl att i det här skedet ännu inte besluta om en ändring av spelreglerna.
Om vi måste vänta tills alla tycker lika så kan ett beslut låta vänta på sig väldigt länge.
En viktig sak med det här förslaget är möjligheterna för nykomlingar på marknaden.
För att marknaden skall fungera väl är det nödvändigt att de får chansen att gå med.
I det sammanhanget måste vi dock komma ihåg att det måste fortsätta att finnas ett kvalitativt bra nätverk.
Det skall politiken vara inriktad på.
Tilldelningen av ankomst- och avgångstider får därför inte resultera i att nykomlingar endast får ankomst- och avgångstider som ingen annan vill ha.
En bra blandning av ansökningar från nuvarande leverantörer och nykomlingar behövs verkligen.
Det betyder, herr talman, att vi till största delen kan instämma i betänkandet av Stockmann såsom det lagts fram av utskottet för regionalpolitik och transport.
Vi skall därför ge det vårt stöd.
