# ID: svediakorp-gov426191
# author: Rothley (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-06-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 305
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Efter Maastrichtfördraget var jag medföredragande för den nödvändiga anpassningen av arbetsordningen.
Jag vet hur mödosamt detta är - och desto mer uppriktigt är mitt tack och mina lyckönskningar till Richard Corbett.
Innan jag går in på tre punkter från utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden vill jag ta upp en allmän fråga.
Den som vill stärka plenum, den som vill föra de stora politiska debatterna här, vilket är ett bra mål, han eller hon måste stärka utskottens ansvar.
Detta är möjligt endast om man höjer ribban för att gå från utskott till plenum.
Detta är absolut nödvändigt.
Richard Corbetts och utskottets förslag löper i rätt riktning.
I framtiden måste vi eventuellt gå ännu lite längre.
För utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden är det tre punkter som är och har varit viktiga: för det första de lagstiftande initiativen.
Utåt kräver vi initiativrätt för Europaparlamentet.
Vår initiativrätt är mycket begränsad.
Det parlamentet bygger upp i form av hinder för sig själv är helt fruktansvärt.
Som exempel kan jag nämna mitt eget initiativ om diskriminering i hjälpen med rättegångskostnader, som efter många, många månader till slut körde fast på utskottsordförarnas konferens.
Bort med dessa hinder!
Den andra punkten rör omröstningen i samband med att kommissionens ordförande och kommissionen som helhet skall godkännas.
Här råder helt olika metoder i de olika medlemsstaterna.
Med tanke på vilken situation Europaparlamentet befinner sig i, menar jag att det i bägge fallen är oerhört viktigt med sluten omröstning och inte omröstning med namnupprop för att skydda Europaparlamentet.
En sista punkt: Jag ansluter mig till det som har sagts om OLAF.
Huvuddelen av min grupp kommer att stödja detta.
