# ID: svediakorp-gov426101
# author: Ebner (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
När det gäller kollegan Konrads betänkande om att öppna upp försäljningen och servicen för bilar vill jag säga att jag ser helt och hållet positivt på kommissionens och kommissionär Montis initiativ.
Därför har jag också i samarbete med föredraganden upprepade gånger försökt finna nya vägar och lägga fram nya förslag, vilka delvis också har infogats i betänkandet, till hur vi i en sund konkurrensanda kan gå konsumenten till mötes och framför allt stödja de små och medelstora företagen, de mindre och inte lika starka handelspartnerna.
Jag tror att detta är nödvändigt.
Lobbyverksamheten och den politiska inblandningen som syftar till att upprätthålla vissa monopolsituationer har inte varit befogade.
Jag hoppas att den antagna kompromissen skall skapa förutsättningarna för att vi i framtiden skall kunna ta fortsatta steg i samma riktning.
