# ID: svediakorp-gov426084
# author: Fatuzzo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 387
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Leve miljöinformationen!
Det är mycket viktigt och mycket bra att allmänheten - däribland de äldre och pensionärerna - vet allt om miljön.
Fru talman!
Jag drömde om föredraganden Korhola, som vi vet - efter Grossetête, som med sin franska charm förtrollade mig och många andra från första början - är en av de vackraste damerna i Europeiska folkpartiets grupp.
Nåväl, i denna dröm satt vår vackra Korhola - jag skall prata om de andra gruppernas skönheter vid ett annat tillfälle - personligen i informationsluckan och gav allmänheten upplysningar om miljön.
Så hur skulle jag kunna rösta mot detta direktiv?
Därför röstade jag med stor glädje för.
Fru talman!
Ni är lugn och sansad och leder alla sammanträdena mycket väl, men ni kan inte förneka att Podestà, som är föredragande av detta dokument om förslaget till budget, är oerhört balanserad när han håller i ordförandeklubban: lugn och sansad och blir aldrig arg.
Han är så balanserad att han ingår i budgetutskottet.
Som ni vet har de äldre och pensionärerna egenskapen att vara balanserade och därför var det mig en stor glädje att rösta för detta balanserade betänkande från Podestà.
Just på grund av denna balans tycker jag att han förtjänar att bli talman i Europaparlamentet i framtiden, för som ni vet är balans den främsta dygden hos en talman i ett parlament.
Jag hoppas han blir det.
Fru talman!
Detta dokument av Bradbourn handlar om de transeuropeiska transportnäten.
Jag kom att tänka på att man i Italien sedan Romarrikets dagar säger:? Alla vägar bär till Rom?.
Därför borde vi nu i Europeiska unionen säga:? Alla vägar bär till Bryssel?.
Det finns säkerligen mycket fler vägar som leder från Bryssel till alla möjliga ställen, men jag skulle vilja påminna om hur viktiga korridorerna 5 och 8 är, fru talman, särskilt korridor 8 som, som ni vet, enligt förslagen från vårt parlamentsutskott binder samman Sydeuropa, Italien och Adriatiska havet med staden Varna i Bulgarien, vid Svarta havet.
Det är inte bara de nord- / sydliga förbindelserna i Europas sydliga delar som behöver förbättras, utan också de öst- / västliga.
