# ID: svediakorp-gov426075
# author: Ahern (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Detta är en viktig fråga för alla våra medborgare, men vi har också upplevt problem med vår egen verksamhet i parlamentet på grund av massutskick via e-post.
Vi hade ett exempel nyligen med direktivet om livsmedelstillskott.
Verts / ALE-gruppen har ända från början kämpat för ett system med aktivt deltagande, och det gläder mig att parlamentet har antagit detta, eftersom inget annat system effektivt skulle kunna försvara privatlivet och dataskyddet.
Vi var emellertid kritiska till det faktum att förslaget ger medlemsstaterna en möjlighet att tvinga leverantörer av elektroniska tjänster att bevara personliga och andra uppgifter under en viss tid.
Jag röstade emot denna punkt.
Det är oacceptabelt att å ena sidan tillåta tjuvlyssning, och att å andra sidan inte inrätta något skydd mot dessa metoder.
Därför röstade jag emot denna punkt.
