# ID: svediakorp-gov426027
# author: Ortuondo Larrea (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, fru kommissionär!
Med tanke på er betydelse för våra framsteg är det nödvändigt att öka finansieringen av prioriterade projekt som våra transeuropeiska nät utvecklar och också att prioritera järnvägs-, flyg- och sjötransporter samt att dessa är förbindelsealternativ som ger mindre påverkan och är mer ekologiskt hållbara än vägarna.
Men av de fjorton projekt som ansågs prioriterade av Europeiska rådet i Essen 1996 till i dag har bara tre av desamma färdigställts.
Bland de som jag väntade på särskilt nämner jag höghastighetståget mellan Madrid, Vitoria och Dax, som fortfarande är på planeringsstadiet.
Med tanke på begränsningen av gemenskapsresurser anser jag att det vore behövligt att senarelägga alla nya prioriterade projekt tills man avslutat de första och vänta på nästa revidering av dessa riktlinjer med anledning av utvidgningen med nya medlemsstater.
Jag föreslår också, som jag lagt fram i mina ändringsförslag, att höghastighet kan nås inte bara genom att bygga nya linjer utan genom att anpassa redan befintliga linjer, för att undvika fler angrepp på landskapet och miljön.
