# ID: svediakorp-gov425987
# author: Schörling (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-05-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I morgon kommer min grupp, och hela Europaparlamentet, hoppas jag, att rösta för förlikningskommitténs förslag till beslut om det sjätte miljöhandlingsprogrammet.
Miljöutskottet med Riitta Myller som föredragande har lagt ner mycket arbete på, och också varit framgångsrik i, att konkretisera och förbättra grundförslaget från kommissionen.
Jag vill rikta ett stort tack till Riitta Myller, till alla kolleger och naturligtvis till hela förlikningskommittén för att man har gjort det här arbetet möjligt.
Det är klart att min grupp hade velat se ett kanske mer omfattande, målinriktat och konkret miljöhandlingsprogram för de kommande tio åren, alltså ett verkligt trendbrott för miljöpolitiken och för en ekologisk hållbar utveckling.
Nu har vi ett program som är fullt av viljeuttryck, som att? främja?,? sträva efter?,? uppmuntra? och? syfta till?.
För att det inte bara skall bli tomma förhoppningar så måste mer generella policy-uttalanden omvandlas till konkreta förslag och sedan realiseras och genomföras.
Vi får sätta vår förhoppning till miljökommissionär Margot Wallström och de temainriktade strategierna som nu skall antas med medbeslutande.
Programmet skall sporra de olika samhällsaktörerna att lösa miljöproblemen på ett aktivt och ansvarstagande sätt.
Men vi som lagstiftare har framförallt ansvaret att lägga fast mål och medel för att få en sådan utveckling.
